-
1 lie around
◆ lie about, lie aroundvito leave sth lying about etw herumliegen lassen famthey spent Sunday lying around the house sie verbrachten den Sonntag faul zu Hause* * * -
2 lie around
lie around [person, object] traînerlie around [something] traîner dans [house] -
3 ■ lie around
■ lie around► lie about. -
4 lie around
to leave sth lying about etw herumliegen lassen ( fam) -
5 lie around
валяться глагол: -
6 lie around
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lie around
-
7 lie around
vi, see lie about -
8 lie around
1) Общая лексика: заваляться (о вещи), (см. тж) sit around, лежать(/валяться) без дела2) Математика: пролёживать, пролежать3) Макаров: валяться, лежать в беспорядке, быть разбросанным (о вещах) -
9 lie around
v + adva) ( be scattered) (usu in -ing form) estar* tirado, estar* botado (AmL exc RPl)b) ( be idle) estar* tumbado or echado sin hacer nadaVI + ADV [objects] estar por ahí tirado; [person] pasar el tiempo sin hacer nadait must be lying about somewhere — estará por aquí, debe de andar por aquí
* * *v + adva) ( be scattered) (usu in -ing form) estar* tirado, estar* botado (AmL exc RPl)b) ( be idle) estar* tumbado or echado sin hacer nada -
10 lie around
berbaring -
11 lie around
opkoljenje
opsjednuti -
12 lie around
v passar-se el dia sense fer res -
13 lie around
валяться, залеживаться -
14 lie\ around
vedelema, pikutama -
15 lie around
лежа́ть без де́ла, валя́ться -
16 lie around
v.1 estar esparcidos por.2 estar acostado, estar tirado, estar tumbado. -
17 lie around
tembellik etmek, aylaklik etmek -
18 lie around/about
phr.v.1.растурен/расфрлен е; лежи расфрлен/растурен2. се излежува: Don't just lie about all day Немој само да се излежуваш по цел ден -
19 lie around on the sofa all day
Общая лексика: весь день лежать на диване (англ. цитата заимствована из статьи в газете Daily Telegraph, Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > lie around on the sofa all day
-
20 lie around unsold
Общая лексика: залежаться, залёживаться
См. также в других словарях:
lie around — verb hang around idly (Freq. 1) She did all the work while he lay around • Syn: ↑lie about • Hypernyms: ↑idle, ↑laze, ↑slug, ↑stagnate … Useful english dictionary
lie around — phrasal verb lie about or lie around [intransitive] Word forms lie about : present tense I/you/we/they lie about he/she/it lies about present participle lying about past tense lay about past participle lain about 1) to have been left somewhere… … English dictionary
lie around — (in BRIT, also use lie about) 1) PHRASAL VERB If things are left lying around or lying about, they are not tidied away but left casually somewhere where they can be seen. [V P] People should be careful about their possessions and not leave them… … English dictionary
lie around — phr verb Lie around is used with these nouns as the subject: ↑junk … Collocations dictionary
lie around — {v. phr.} To be unused; inert. * /This old typewriter has been lying around ever since Grandpa died./ … Dictionary of American idioms
lie around — {v. phr.} To be unused; inert. * /This old typewriter has been lying around ever since Grandpa died./ … Dictionary of American idioms
lie\ around — v. phr. To be unused; inert. This old typewriter has been lying around ever since Grandpa died … Словарь американских идиом
lie around/about — (of an object) be left carelessly out of place there were pills and potions lying around in every corner of the house ■ (of a person) pass the time lazily or aimlessly you all just lay around all day on your backsides, didn t you? … Useful english dictionary
I Lie Around — Infobox Single Name = I Lie Around Artist = Paul McCartney and Wings from Album = Red Rose Speedway (The Paul McCartney Collection) A side = Live and Let Die Released = June 1, 1973 Format = 7 single Recorded = 1973 Genre = Rock Length = 3:12… … Wikipedia
lie — lie1 W1S2 [laı] v past tense lay [leı] past participle lain [leın] present participle lying third person singular lies ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(flat position)¦ 2¦(exist)¦ 3¦(place)¦ 4¦(future)¦ … Dictionary of contemporary English
lie — 1 /laI/ verb present participle lyingpast tense lay, past participle lain /leIn/ 1 FLAT POSITION a) (intransitive always + adv/prep) to be in a position in which your body is flat on the floor, on a bed etc (+ on/in/there etc): He was lying on… … Longman dictionary of contemporary English